الرئيس عبد الفتاح السيسي اجتمع مع كل من المستشار عدنان فنجري وزير العدل واللواء جمال عوض رئيس مجلس إدارة الهيئة القومية للتأمين الاجتماعي

كتب : مصطفي فكري
اجتمع السيد الرئيس عبد الفتاح السيسي رئيس جمهورية مصر العربية ، مع كل من المستشار عدنان فنجري وزير العدل، واللواء جمال عوض رئيس مجلس إدارة الهيئة القومية للتأمين الاجتماعي، حيث اطلع السيد الرئيس عبدالفتاح السيسي على تطورات العمل الجاري لتعزيز فاعلية منظومة التقاضي، وسرعة إنجاز القضايا المطروحة أمام المحاكم، لاسيما من خلال تفعيل الوسائل التكنولوجية الحديثة والتحول الرقمي، بالإضافة إلى استكمال رفع كفاءة مقار وأبنية المحاكم الحالية بجميع المحافظات، والتوسع في إنشاء وتشغيل مكاتب التوثيق والشهر العقاري وربطها بنظام موحد.

كما تابع السيد الرئيس عبدالفتاح السيسي الموقف التنفيذي لعملية التطوير التقني للهيئة القومية للتأمين الاجتماعي، وربط قواعد البيانات بها مع بيانات وزارة العدل والمصالح التابعة لها، ووضع قواعد وأحكام تنظيمية موحدة بشأن معاشات أعضاء الجهات والهيئات القضائية.

Today, President Abdel Fattah El-Sisi met with Minister of Justice, Counselor Adnan Al-Fangari, and Head of the National Organization for Social Insurance, Major General Gamal Awad.

The President reviewed the progress being made to enhance the efficiency of the litigation system and expedite the resolution of cases before the courts, particularly through the implementation of modern technological means and digital transformation. This includes continuing to upgrade the facilities and buildings of the current courts across all governorates and expanding the establishment and operation of documentation and real estate registration offices, linking them to a unified system. The President also followed up on the technical development of the National Organization for Social Insurance, including the integration of its databases with those of the Ministry of Justice and its affiliated agencies, and the establishment of unified regulations and rules concerning the pensions of members of judicial entities and authorities.